Werden Sie auch eine
/mh052-11petrathelen(x435).jpg)
Foto: Thelen
Petra Thelen lebt seit fünf Jahren in Kanada. Die Liebe zu einem Mann führte sie hin. Gemeinsam haben sie dort ihre Familie gegründet. Doch Petra Thelen hat sich auch nach dieser Zeit noch nicht so richtig mit dem Leben in der Fremde angefreundet.
Klingt es nicht immer abenteuerlich, wenn ihr hört, dass eine/r ausgewandert ist? Vielleicht werdet ihr da sogar ein bisschen neidisch. Aber ich kann Euch sagen, es ist alles ganz anders als ihr denkt!
Und hier kommt meine Geschichte: 1984 machte ich auf der Edith-Stein-Schule, damals noch nur für Mädchen, mein Abitur und im Anschluss daran eine Lehre zur Arzthelferin bei einem Frauenarzt am Ludwigsplatz. Später ging ich zur Lufthansa und hatte die Chance, viele schöne und nicht so schöne Plätze dieser Erde zu sehen. Und in Florida ist es dann 1993 passiert! Ich lernte meinen jetzigen Mann kennen, einen Kanadier auf Urlaub! Natürlich dachte ich nicht ernstlich daran, dass aus uns was werden könnte. Aber da habe ich mich zum Glück getäuscht. Auf einmal lebte ich mit David in meiner 27-Quadratmeter-Junggesellinnenbude in Bessungen! Und das für zwei Jahre. Da war mir klar, mit diesem Mann kann ich es aushalten und deshalb sind wir nochmal nach Florida zurück, um auf einem Wassertaxi in der Stadt des Kennenlernens zu heiraten.
1995 bekam David dann ein Jobangebot in Ottawa, der Hauptstadt von Kanada, und damit fing es alles an!
Geh ich mit? Bleibe ich hier? Geh ich gleich, komme ich nach? Kann ich unbezahlten Urlaub haben, so dass ich eine Sicherheit hätte, falls wir oder ich zurückkämen? Soll ich meine Wohnung »untervermieten« (für den Notfall)? Werde ich »meine Leute« nicht zu toll vermissen? Viele, viele Gedanken, und nicht alle machten mir Vorfreude. Nachdem wir nochmal auf Urlaub für 10 Tage in Kanada waren und in dieser Zeit ein Häuschen zum Mieten gefunden haben, kam langsam Vorfreude auf mein neues Leben auf. Zwei Monate später ist mein Mann »vorgezogen« und ich kam zwei Wochen später nach. Die Hälfte vom Flug habe ich geheult und alle Entscheidungen angezweifelt. Der letzte Arbeitstag, die letzte Nacht in Bessungen, die good-byes - alles ging mir durch den Kopf, immer und immer wieder. Ich habe mir so sehr gewünscht, dass das Flugzeug umdreht.....aber nichts da!
Nun bin ich 36 Jahre alt, habe 2 süße Töchter, 3 und 1, einen wunderbaren Mann und könnte eigentlich rundherum zufrieden und sogar glücklich sein. Und das wäre ich wahrscheinlich auch, wenn wir nicht hier in Kanada sondern in Bessungen wären. Ich vermisse, dass ich mich mit meinen Mitmenschen nicht in meiner Sprache unterhalten kann. Ich vermisse die deutsche Mentalität und den deutschen Humor. (Und wir haben einen!) Hier ist die Denkweise und die Lebensphilosophie eine ganz andere und nicht die meinige. Und mal vom Wetter ganz zu schweigen, diese harschen und langen Winter mit Temperaturen bis zu -40C, diese Schneemassen, die es aus der Einfahrt zu schaufeln gilt und dann die Sommer, ewig schwül.
Andererseits haben wir viele Seen und Berge nicht weit weg, wir haben ein Häuschen gemietet mit riesigem Garten, etwas, das wir uns in Deutschland wahrscheinlich nie leisten könnten. Das lässt mich hoffen, dass ich mich doch noch irgendwann einmal wie zuhause fühlen kann.«
Petra Thelen / Gabriele Merziger
